Backorder Quantities on Packing Slips
You can customize an invoice form, replacing the packing slip. Customize an invoice, adding 'packing slip' to replace 'invoice' on the form.
Save this as 'packing slip'. When you're ready to print a packing slip, go to Print Invoices instead, and print your 'packing slip' invoice. It will contain the backordered quantities.